Founded in 1855: Schoedinger Funeral & Cremation Service sold to Houston company