City, Ohio EPA reach compromise over sewers