Arts Council survey at City Council Monday