City seeks info on trees