Bipartisan bill would help college students