Cardinals coach is suspended