Dining with Jon Christensen: Figlio's quality is evident in pizzas, pastas and salads