Indian mound plaque proposal returns to BZA on Thursday