Clintonville aviary's love for exotic birds comes 'cheep'