New collection attempts encompassing view of critic's response to American literature