Pupils star in training film about bullying