Music, art to fill the air at dublin festival