Rules would put buffers around waterways