Settlement reached in discrimination suit against schools