Field hockey Cardinals learn lesson after first loss