Today's career centers offer more than meets eye