Firefighters hurt in 2002 take case to court