Summer trial likely for purported madam of brothel