Amendment offers bars, voters choice on smoking