Ban assumed too much about nonsmokers in bars