Sergeant resigns; investigation ends