Police working to catch McDonald's robber