News toon took low road, readers deserve apology