Melville's compassion for brother strikes a chord