'Wayside horns,' railroad safety get another look