Chorus' original songs bring holiday 'Joy!' to churches