Debt service firm could bring 90 jobs to new local branch