Path to curbside recycling starts with resident survey