Couple navigates pitfall to grow family