Louis Wilcox appointed manager in Colorado