Companies fined for polluting