Council debates 1 mill tax reduction vs. free trash pick-up