New high school site work to begin