Council dickers over funding of outside groups