'Melting pot' isn't what you think