Theft suspects caught after they seek police help