Counselors say parents and peers should not overlook warning signs; Schools, parents, peers must work together in battling drug addiction