Officer retires early; avoids disciplinary action