Business owners propose parking garage