Residents won't vote on bikepath; Council decides to move forward on debated project