Attempted rescue nearly gets woman injured