Post office to deliver improved facilities