Theater troupe seeks storage space, new site