'Prank' could lead to discipline under schools' vandalism policy