Police beat: Resident with unloaded shotgun chases trespasser