Police beat: Vehicle chase ends in crash, felony charges