Ex-bank site is eyed for library expansion