Township police probe assault